Loading...
Loading...
做外贸或对接国际厨房,先搞懂部位英文与采购术语,能少踩很多坑。
做外贸或对接国际厨房,先搞懂部位英文与采购术语,能少踩很多坑。本文整理最常用的对照与缩写。
常见部位:Ribeye 眼肉/肋眼、Sirloin 西冷/外脊、Tenderloin 牛柳/菲力、Striploin 嫩肩、Brisket 牛腩、Chuck 肩肉、Short Rib 牛仔骨、Flank 腹肉、Shank 牛腱。
采购术语:MOQ 最小起订量、Spec 规格、Grade 等级(如 USDA Prime/Choice、A5)、Marbling 大理石花纹、Trim 修清、Portion 分切、IQF 单体速冻。
实用建议:报价单务必写清部位英文 + 等级 + 规格(厚度/重量),避免「牛排」这类模糊词造成错发;BeefShop 产品页均带中英规格,可直接引用。